A strengths-based approach to building teams can win employee commitment to change and foster an inclusive, agile culture.