The agile teams needed to kick-start artificial intelligence must give way to companywide structures in order to scale the technology across a business.